Mühlenspiegel 33

Inwieweit waren/sind Sie von der Corona- Pandemie betroffen? Wer war/ist bitte nicht von der Corona-Pandemie betroffen? Man spürt die Auswirkungen beruflich wie auch privat. Insbesondere die zahlreichen Einschränkungen nerven, trotz Verständnis für die Situation, so langsam. Im Familienkreis sind wir bislang von Erkrankungen verschont geblieben. Wie haben Sie das letzte Jahr erlebt? Anfang 2020 konnten wir unsere Hallenturnierserie, den "Müh- lencup", wie jedes Jahr, mit großer Beteiligung und Begeisterung durchführen. Weiterhin konnte ich meinen 40. Geburtstag im großen Kreise feiern. Ein paar Wochen später kam der Lockdown und seitdem ist nichts mehr, wie man es kannte. Das Vereinsleben kam erstmals vollständig zum Erliegen. Im Sommer durfte man dann, unter Anwendung eines Hygiene- konzepts, wieder trainieren und das Fußballferiencamp konnte stattfinden. Schon hier war offensichtlich, wie sehr die Kids unter diesen Einschränkungen litten und mit großer Freude das Camp bestritten. Später begann die neue Saison, alle nahmen die ein- geschränkten Bedingungen an und führten ihren Trainings- und Spielbetrieb durch. Seit Anfang November ruht mittlerweile alles wieder und die Sehnsucht nach Normalität wächst bei allen Mit- gliedern. Ein Ende dieser Zeit ohne Vereinsleben ist immer noch nicht in Sicht. Ihr kurzes Resümee? Dank eines wunderbar intakten Privatlebens übersteht man diese Zeit und kann den Fokus auf sich selbst legen. Wir haben das Glück in einer wunderschönen Gegend zu leben und insbesondere die Natur wieder richtig genießen bzw. wahrnehmen zu können. Was wäre Ihr Wunsch für die Zukunft? Ein schnelles Ende der Pandemie und die Rückkehr zum "nor- malen Leben". Familie und Freunde treffen können. Das Aufleben des Vereinslebens, die Öffnung des kulturellen Lebens und die Möglichkeit, wieder reisen zu können. Weitere Infos: <www.sv-muehlenbeck.de Inwieweit waren/sind Sie von der Corona- Pandemie betroffen? Auch an unserem Verein ist Corona nicht spurlos vorbeigegangen. So mussten beispielsweise große Veranstaltunge wie der Tanz in den Mai, unser beliebtes Mühlenfest und Herbstfest und unser Weihnachtsmarkt abgesagt werden. Auch unser Sonntagscafé blieb geschlossen. Die bereits vereinbarten Saalvermietungen wur- den rückgängig gemacht und von 52 geplanten Arbeitseinsätzen konnten nur 29 durchgeführt werden – geschafft haben wir aber trotzdem eine ganze Menge. Auch in der Mühlengalerie: Diese Zeiten machen erfinderisch und so schafften es Angelika Pleger, trotz Einschränkungen die Müh- lengalerie mit der neuen Idee: „Kunst im Fenster“ ins Gespräch zu bringen. Auf der im Zwischenbau neu geschaffenen Ausstellungs- fläche im Schaufenster stellten acht Künstlerinnen unter dem Titel „Widerhall-Kunst im Fenster“ wöchentlich wechselnd aus und bekamen viel positives Feedback. Wie haben Sie das letzte Jahr erlebt? In erster Linie Zusammenhalt. Trotz der vielen EInschränkungen haben wir versucht, das Beste aus der Situation zu machen. Freie Zeitressourcen wurden genutzt, um weiter für unsere Chronik zu recherchieren. Außerdem konnten mit den Zuwendungen vom Land und der Gemeinde wichtige Anschaffungen getätigt werden. Dabei war uns der Nachhaltigkeitsgedanke sehr wichtig, und so wurden die Mittel für einen Industriegeschirrspüler und den Kauf von unzerbrechlichem Geschirr verwendet Was wäre Ihr Wunsch für die Zukunft? Natürlich fragen alle, wann geht es weiter? Wann sehen wir uns ? Die Aufgaben für 2021 stehen fest. Wir wollen anfangen! Aber, wir arbeiten ja nicht nur für uns, sondern für unsere Besu- cher und die fehlen am meisten. Sobald es die Situation zulässt, werden wir unsere schon lang geplanten Treffen mit den Verei- nen aus dem Kloster Lehnin und dem Kloster Chorin nachholen. Auch ein Termin im Landesarchiv Potsdam musste schon vier Mal erneuert werden. Weitere Infos: <www.historische-moenchmuehle.de René Wetzel, Abteilungs- leiter Fußball beim SV Mühlenbeck Siegbert Huhn, Verein Historische Mönchmühle Restaurant Öffnungszeiten: tägl. ab 17.00 Uhr (Donnerstag Ruhetag) Sa – So + Feiertags ab 12.00 Uhr und nach Bestellung Triftweg 1 · 16567 Mühlenbeck ✆ 0 33 056 / 745 94 restaurant@cafe-feldheim.de · www.cafe-feldheim.de Guten Appetit wünscht Ihnen Dirk Janutta & Team! • Spargelgerichte mit Schinken & Schnitzel • Special‘s & Events • Feierlichkeiten All Inclusiv + DJ • Catering • Reservierungen Ab sofort jeden Dienstag Dirki‘s Bouletten! Alle Gerichte auch außer Haus 28 / Sonderthema: Ein Jahr Corona-Pandemie