Mühlenspiegel 18

51 flach und verschlammt, und aufgrund des wassernahen Baumbestandes fällt regelmä- ßig Holzbruch in das Gewäs- ser. Nicht zuletzt entsorgen auch Besucher des Sees hier gelegentlich ihre Abfälle. Am 12. Februar fand der „Zentrale Hegetag“ des Vereins erstmalig am Summter See statt. Der Verein hatte dazu Bürgerinnen und Bürger um ihre Unterstützung gebeten, mit Karren, Harke, Axt und Säge und abschließendem gemütlichen Beisammensein zum gegenseitigen Kennen- lernen. Eine andere wichtige Aufgabe des neuen Pächters ist auch die Vergabe von Angel- scheinen. Angeln vom Ufer aus ist am Summter See erlaubt (mit Booten darf den See nur der Pächter befahren). Ein Angelschein als Tageskarte ist pro Erwachsener für 13,00 Euro erhältlich, Kinder und Jugendliche zahlen 5,00 Euro. Über weiterge- hende Zeitkarten und andere In- formationen gibt gern der Vereins- vorsitzende Frank Hirsch Auskunft. Er ist erreichbar unter Tel. 033056 94063 bzw. 0162 9331646 oder Mail fhirsche@ yahoo.de Im Summter See gibt es Hechte, Karpfen, Schleie, Zander und Aale. Die Fisch- mengen wurden bislang nicht dokumentiert. Im Frühsom- mer dieses Jahres will der neue Pächter eine umfassende Be- standskontrolle durchführen und je nachdem, bestimmte Arten nachsetzen oder angeln. Der Angelverein Glienicke e.V. wurde 1984 gegründet. Aktuell gehören ihm rund 35 aktive Mitglieder an, zumeist NATURSCHUTZ SUMMTER SEE KLEINTIERSPEZIALISTEN Chirurgie - Kardiologie - Innere Medizin Wittestraße 30 Haus P 13509 Berlin (Tegel) Fon 030 . 43 66 22 00 Fax 030 . 43 66 22 02 Mai l kontakt@kleintierspezialisten.de Web www.kleintierspezialisten.der Termine nach Vereinbarung W ir KLEINTIERSPEZIALISTEN sind eine moderne spezialisier- te tierärztliche Einrichtung zur ambulanten und stationären Behandlung von Hunden und Katzen. Unser Leistungsspektrum umfasst unter anderem die komplet- te Abklärung und Behandlung von Lahmheiten, das gesamte Spektrum der Chirurgie (inkl. Unfall- und Schlüssellochchi- rurgie) sowie die Diagnostik und Behandlung von Erkrankungen der inneren Organe und des Herzens. Wir sind geprüfte Spezialisten in unseren Gebieten. Neben den deut- schen Fachtierarzttiteln haben wir international anerkannte Weiterbil- dungsgänge an Universitätstierkli- niken im In- und Ausland absolviert. Wir waren viele Jahre als Spezialisten an diesen Kliniken tätig. Wir verfügen über vollausgestattete Operationssäle, Computertomografie, Videoendoskopie, Sofortlabor, digita- les Röntgen, Ultraschall, Herzultraschall, Herzkathetertechni- ken und eine ärztlich betreute Intensivstation. Besonders wichtig sind uns neben der Fachkompetenz auch eine einfühlsame Betreuung Ihres Tieres und die umfassende Beratung der Besitzer. Fragen Sie uns. Wir beraten Sie gern. Kranke Freunde? Text: Claus Schmidt-Eckertz Fotos: Fotogruppe SichtWeisen, Fotolia, Privatarchiv im Alter von 50+, die sich speziell in direkter Wohnnähe einen „Haussee“ wünschten. Wer mehr über die Arbeit des neuen Pächters wissen möchte oder sich über das Angeln als gesunde und be- ruhigende Freizeitbetätigung informieren will, ist herzlich eingeladen zu den regelmäßi- gen Stammtischen des Vereins in der Gaststätte „Birkenwäld- chen“ in der Karl-Liebknecht Straße 29 in Glienicke/Nord- bahn. Die nächsten Treffen finden statt am 9. Mai, 5. September und 24. Oktober jeweils um 19:30 Uhr. Über gleichgesinnten Nachwuchs würden sich Frank Hirsch und seine Angelfreunde sehr freuen. Angeln ist unter den jungen Leuten nicht gerade hip. Obgleich, wer einmal „probegeangelt“ hat, kann die Empfindungen beim Angeln durchaus nach- vollziehen. Dennoch, es geht beim Angeln natürlich nicht um Fun and Action. Eher um Entschleuni- gung und Kon- templation und die Empfindung, eins zu sein mit der reinen Natur, mit deren Ge- räuschen, Farben und Gerüchen. Allein für sich oder unter Freunden. Denn die Glücksgefüh- le beim Angeln sind leicht zu teilen. Das Fischefangen steht dabei gar nicht einmal im Vordergrund, manchmal wartet ein Angler viele Stunden auf einen Fang und hat dennoch eine schöne Zeit verbracht. Ausprobieren lohnt sich also. Verstorben: Manfred Gehring, der Fischer des Summter Sees und Vor- gänger des neuen Pächters 24h Notdienst (vorherige telefonische Anmeldung erbeten)