Mühlenspiegel 10

VORWORT MÜHLENSPIEGEL Liebe Leserinnen und Leser, in den letzten Monaten waren die Nachrichten aus aller Welt nur sel- ten erfreulich. Allenthalben Kriege, Krisen und Elend. Viel zu viele Men- schen, die leiden und sterben für Zwecke, die es – aus unserer Sicht – ge- wiss nicht wert sind. Bei all der Grübelei aber über das Böse in der Welt, stoßen wir stets auf diesselbe Frage: Worauf kommt es uns selbst an? Wie wollen wir eigentlich leben? Auch in dieser Ausgabe des mühlenspiegel ist die Frage nach unserer Lebenszufriedenheit von Bedeutung. Im Innenteil dieses Heftes beigeheftet finden Sie eine ungewöhnliche Bürgerumfrage, die sich exakt damit be- schäftigt: Wie zufrieden sind Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger mit Ihrem Leben in unserer Gemeinde? Das interessiert uns wirklich sehr, und wir sind schon gespannt auf Ihre Antworten und Kommentare. In Kürze wird die neue Mühlenbecker Land App für Smartphones und Tablets an den Start gehen. Wir geben damit unseren Bürgerinnen und Bürgern sowie den Besuchern des Mühlenbecker Landes einen neuen mobilen Informationskanal an die Hand: Alle Nachrichten aus Rathaus und Gemeinde, den aktuellen Veranstaltungskalender und map basierte Verzeichnisse aller kommunalen Einrichtungen, der Gewerbetreibenden, Vereine, Ärzte usw. stehen im Zentrum unseres neuen Service. Die App gibt es ab 1. April 2015 kostenlos bei iTunes und Google Play. Bereits die neue Titelseite weist darauf hin, dass wir das Layout des mühlenspiegel überarbeitet haben. Unser Ziel ist es, unser Bürgermagazin etwas luftiger, frischer und moderner zu gestalten. Wir würden uns freu- en, wenn Ihnen dieser Ansatz gefällt. Außerdem veröffentlichen wir – auf vielfachen Leserwunsch – in dieser Ausgabe erstmals einen Terminkalen- der mit den wichtigsten Veranstaltungen in unserer Gemeinde Mühlen- becker Land. Viel Spaß beim Lesen wünschen Ihnen Filippo Smaldino-Stattaus Bürgermeister smaldino-stattaus@muehlenbecker-land.de Kerstin Bonk Kämmerin / Stellv. Bürgermeisterin bonk@muehlenbecker-land.de Kastanienallee 25/Blankenfelder Str. Mühlenbeckecker Land / Mühlenbeck Di-Do u. So 12-21 Uhr, Sa 12-22 Uhr April-Sept.: Mo Ruhetag; Okt.-März: Mo u. Di Ruhetag Feierlichkeiten nach Absprache auch an Ruhetagen Telefon (033056) 86 476 oder 40 8881 Internet www.steegers-restaurant.de 29.03. Märzbrunch von 10:30 bis 14:30 Uhr 11,90 Euro pro Person inkl. Kaffee 05.04. Osterbrunch von 10:30 bis 14:30 Uhr 11,90 Euro pro Person inkl. Kaffee 14.05. Himmelfahrtsgrillen ab 10:00 Uhr 11,90 Euro pro Person inkl. Kaffe e 06.04. Ostermontagsbrunch von 10:30 bis 14:30 Uhr 11,90 Euro pro Person inkl. Kaffe e 19.04. Aprilbrunch von 10:30 bis 14:30 Uhr 11,90 Euro pro Person inkl. Kaffee 30.04. Tanz in den Mai ab 19:00 mit DJ Mario Eintritt: 17,- Euro inkl. Buffet 10.05. Muttertagsbrunch von 10:30 bis 14:30 Uhr 11,90 Euro pro Person inkl. Kaffee 24.05. Pfingstsonntagsbrunch von 10:30 bis 14:30 Uhr 11,90 Euro pro Person inkl. Kaffee 25.05. Pfingstmontagsbrunch von 10:30 bis 14:30 Uhr 11,90 Euro pro Person inkl. Kaffee 21.6. Junibrunch von 10:30 bis 14:30 Uhr 11,90 Euro pro Person inkl. Kaffee 11.07. Sommernachtstanz ab 19:00 mit DJ Mario Eintritt: 17,- Euro inkl. Buffet 05.07. Sommerbrunch von 10:30 bis 14:30 Uhr 11,90 Euro pro Person inkl. Kaffee Herzliche Einladung