Mühlenspiegel 07

lese zeichen T ausend Tage in der Toskana“ ist die Fortsetzung von Marlena de Blasis Roman „Tausend Tage in Venedig“, es ist für das Verständnis der Geschichte jedoch nötig, den Vorgängerroman gelesen zu haben. Leseprobe: „Wir leben jetzt in der Toskana. Das sage ich mir unbeschwert, als sei es eine Kleinig- keit gewesen. Gestern Venedig. Heute San Casciano dei Bagni. Sechs Stunden nach der Ankunft stehe ich hier bereits in der Küche, der kleinen dampfenden Küche der Bar im Ort, und schaue zwei weiß behüte- ten Köchinnen in blauen Kitteln zu, wie sie Antipasti für eine Feier zubereiten, die an- scheinend zu einem Dorffest geworden ist. ... Jeder isst einen oder zwei Happen von dem Gericht, das ihm am nächsten steht, nimmt sich eine Scheibe von allem, was ihm ge- reicht wird. Man kaut und taucht sein Brot in etwas Soße, trinkt Wein und begleitet die lebhaften Gespräche mit wilden Gesten – ich frage mich, ob das die toskanische Leseart von Des Kaisers neue Kleider ist. Wie be- hutsam sie die Platten und Gerichte weiter- reichen, wie sie fragen, prüfen, noch einmal fragen, ob jemand noch etwas möchte. Viele Tischgefährten sind über fünfzig, manche noch zwanzig oder dreißig Jahre älter. Die Jüngeren ahmen die Freundlichkeiten der Älteren nach und erscheinen älter als sie sind. Ein Hauch von Ruhe und feiner Le- bensart spült die Szene in eine ferne Vergan- genheit.“ Die Autorin nimmt den Leser mit auf ihre wunderschöne Reise in die Toskana, sehr lebendig beschreibt sie einen Flecken uralter Erde, einen Ort, wo die Toskana, Umbrien und Latium zusammen stoßen. Es gibt Zypressen, Olivenbäume, Weinstö- cke, Schafe, Weiden, Sonnenblumen und Lavendelbüsche, so groß, dass man sich dahinter verstecken kann. In einen Ort, an dem man am liebsten auch gerne mal wäre. Die beiden Hauptdarsteller, Marlena und Fernando, vermitteln mir das Gefühl, dass sie „zu Hause angekommen“ sind: in einem alten zugigen Bauernhaus ohne Strom und ohne Telefon, mit einer winzi- gen Küche, aber im Paradies. Die Idee vom einfachen Leben, nur mit dem Wesent­ lichen einer Partnerschaft, und Freunden, die das Ankommen unterstützen. Der Roman stimmt nachdenklich, Marlena de Blasi versteht es hervorragend, zwischen den Zeilen zu schreiben, und so den Leser in seine eigene Gedankenwelt zu entführen. Im Spiegel der Jahreszeiten wer- den Land, Leben und Essen in der Toskana sehr ausführlich beschrieben, Stimmungen und die Eigenarten der geschilderten Per- sonen eindrücklich vermittelt. Beim Lesen hatte ich das Gefühl, dabei zu sein, ich habe mit am grande bouffe geses- sen, habe Bice, der Köchin, beim Frittie- ren der Zucchiniblüten über die Schulter geschaut, Barlozzo, dem Chronisten und Geschichtenerzähler, gelauscht und dabei den Duft von Thymian und Rosmarin in der Nase gehabt. Das Buch, eine Mischung aus Liebesge- schichte, Reisebericht und Kochrezepten, ist sehr für Toskanafans und die, die es noch werden wollen, zu empfehlen. Marlena de Blasi, geboren 1956 in New York, war in Amerika Küchenchefin, Jour- nalistin und Restaurantkritikerin und hat zwei Kochbücher über die regionale itali- enische Küche verfasst. Sie und ihr Mann Fernando leben heute in Orvieto und ver- anstalten Feinschmeckerreisen durch die Toskana und Umbrien. Nach „Tausend Tage in Venedig“ setzte sie ihre Romanze in „Tausend Tage in der Toskana“, „Tausend Tage in Orvieto“ und „Tausend Tage in Sizilien“ fort. Marlena de Blasi: Tausend Tage in der Toskana Broschiert: 265 Seiten Verlag: Piper Verlag GmbH, München ISBN: 3499267039 ISBN-13: 978-3-492-24759-7 Raja Redlich empfiehlt Marlena de Blasi 1000 Tage in der Toskana Romanze mit Rezepten Raja Redlich betreut die Bibliothek und die Tourist- information unserer Gemeinde in Mühlenbeck Neueröffnung Sa 12. Juli 10:30 - 13:30 Uhr Hauptstraße 35 · Mühlenbeck Italienisches Eis essen satt für Kinder bis 10 Jahre! Einladung zur Eröffnung Samstag 12. Juli · 10:30 - 13:30 Uhr Hauptstr. 35 · Mühlenbeck Falk R. Herrmann Dipl.-Verwaltungswirt (FH) Versicherungsfachmann (IHK) Finanzanlagenfachmann (IHK) Alexander von Müller Bankkaufmann (IHK) Bausparberater Maklerbüro 110 GmbH Hauptstraße 35 - 16567 Mühlenbecker Land (Mühlenbeck) Fon: (033056) 989 139 - Mobil: (0176) 110 70 110 info@maklerbuero110.de - www.maklerbuero110.de Kompetent · unabhängig · zukunftsorientiert u.a. spezialisiert auf den Öffentlichen Dienst 110% Finanzberatung EIS gratis